:: international travel diary :: diario de viaje multinacional :: internationales reisetagebuch ::
da kriegt man wirklich sehnsucht sich auch wieder auf die reise zu machen, das gewirr einer asiatischen großstadt. wuensch euch dreien einen super start, bis baldWolfgang
Que pasa mamonazo, cómo te envidio :DDisfruta mucho de las cosas que se ven por ahi por el mundo, tio.Charlie.
Hi bro!Wünsch euch (lg an deine Beiden) schöne Eindrücke... Ich kann das mit dem Reichenimage sehr gut nachvollziehen, ging mir in Indien auch nicht anders, aber man gewöhnt sich etwas daran.. leider.. und man schaut mit der Zeit auch etwas weg um von den Unterschieden zwischen sehr reich und bettel arm nicht erdrückt zu werden!... lg
Hallo Volker!Ich hoffe, ihr seid mittlerweile ausgeruht und habt schon ein bißchen was von der Stadt gesehen. Ob es euch gelingt mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen, wage ich zu bezweifeln, den erstens werden alle Europäer und Amerikaner als Freiwild betrachtet und zweitens ist der Kulturkreis doch etwas anders. Die Mädchen aus der gebildeten und oberen Klasse werden von ihren Familien bewacht und treiben sich nicht mit dem Volk auf der Straße herum ( zumindest hat mir das ein ehemaliger thailändischer Studienkollege so erzählt). Auch einige der Männer aus der oberen Schicht wachsen praktisch unter der Glasglocke auf und sind daher ziemlich überfordert, wenn sie im Ausland studieren oder sich selbst irgendetwas organisieren sollen. Die Menschen auf der Straße, insbesondere die Mädels sind immer aus den armen Schichten und versuchen sich mit eh schon bekannten Mitteln das Überleben zu sichern.Ich hoffe trotzdem, dass ihr viele schöne Eindrücke sammeln könnt, und die Reise geniesst. LG und eine dicke Umarmung aus LAAiga
parece que la cosa empieza a rodar...después de superar el jetlang y adaptarse al clima pegajoso y a la cantidad de estimulos visuales, olfativos...podrías describir a qué huele y qué suena en el ambiente?laura
Hi Volker!Schon toll, dass man dich auf deiner Reise virtuell begleiten kann. Thailand hat auch mir voll getaugt, allerdings hab ich das Gefühl nicht losbekommen nur eine Touristin von vielen zu sein. Richtig einzutauchen is glaub ich schwer.viele liebe Grüße und Bussi!Elisabeth
Lieber Volker! Sevgili ogul Volker!Ein paarmal habe ich schon versucht, einen Beitrag für deinen blog zu schreiben, auch einen Spottblog für den Blogspot, aber es hat immer irgendwelche computertechnischen oder internetabhängigen Probleme gegeben. Ich möchte auf alle Fälle wissen, wie es dir geht und in welcher (guten)Gesellschaft und auch wo du dich herumtreibst. Stai mi bene e un abbraccio fortepapa
hi volker - natuerlich verfolge auch ich deinen blog - wollte nur anmerken, dass der bildfaktor noch ein bisschen niedrig ist!!! also mehr images please für uns "audio-visuales"!! sonst alles gute weiterhin. martin
... der apfel fällt nicht weit vom stamm... in der familie schreibt keiner mehr und da gibts auch keine infos!! bin ja froh, dass jan was von sich lesen hat lassen, sonst könnte man glauben ihr seit in der hitze thailands bereits geschmolzen!lg
Lieber Volker!Ich kann mich Hadmars Kommentar nur anschließen, schon lange nichts mehr gehört von meinem jüngsten Sohn. Du willst hoffentlich nicht haben, dass wir uns alle um dich Sorgen machen. Allzu viele Sorgen- und Kummerfalten schaden nämlich unserer Schönheit. Wir könnten natürlich auch glauben, dass du bereits in transzendentalen Yogasphären wandelst, aber lieber ist uns allen, wenn du nicht ganz die Bodenhaftung verlierst und dich wieder einmal mit ganz trivialen Dingen wie einer Eintragung in deinem Blog beschäftigst.Mach's gut Papa
Arnaud:Hey hey hey... the blog is looking good pero queremos mas fotos! maybe of the locals too... and the billard girl in particular!! ... u not saying anything about the Yoga... why???? PORQUEEEEEE????A que me lo curro tambien hey... a bit of English... un poco de Spanish .. auf Deutsch... na ya, naechste mal vielleicht!PS: No sabia que iba Patri!!! Que fuerte! How long will she be there for? dale un besazo too!A bientot! jejejejee... faltaba a bit of Franzoesich!!Enjoy and be safe!ciao ciao bello...
lieber arnaud, sa va? sa va bien? good to see your presence in the blog!!! i haven´t written anything about the yoga so far because my blog is about a week delayed, of course i well tell you more soon. patricia se queda hasta el 17 con nosotros y luego se va a vietnam hasta el 20 de abril. estamos muy bien los tres!!! bider hab ich schon viele dazugefügt, wenn du sie anklickst, wirst du zum album weitergeleitet. wenn du noch mehr voschläge hast, immer raus damit.un abrazo fuerte guapo, a ver si nos vemos por aqui
Post a Comment
12 comments:
da kriegt man wirklich sehnsucht sich auch wieder auf die reise zu machen, das gewirr einer asiatischen großstadt. wuensch euch dreien einen super start, bis bald
Wolfgang
Que pasa mamonazo, cómo te envidio :D
Disfruta mucho de las cosas que se ven por ahi por el mundo, tio.
Charlie.
Hi bro!
Wünsch euch (lg an deine Beiden) schöne Eindrücke... Ich kann das mit dem Reichenimage sehr gut nachvollziehen, ging mir in Indien auch nicht anders, aber man gewöhnt sich etwas daran.. leider.. und man schaut mit der Zeit auch etwas weg um von den Unterschieden zwischen sehr reich und bettel arm nicht erdrückt zu werden!
... lg
Hallo Volker!
Ich hoffe, ihr seid mittlerweile ausgeruht und habt schon ein bißchen was von der Stadt gesehen. Ob es euch gelingt mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen, wage ich zu bezweifeln, den erstens werden alle Europäer und Amerikaner als Freiwild betrachtet und zweitens ist der Kulturkreis doch etwas anders. Die Mädchen aus der gebildeten und oberen Klasse werden von ihren Familien bewacht und treiben sich nicht mit dem Volk auf der Straße herum ( zumindest hat mir das ein ehemaliger thailändischer Studienkollege so erzählt). Auch einige der Männer aus der oberen Schicht wachsen praktisch unter der Glasglocke auf und sind daher ziemlich überfordert, wenn sie im Ausland studieren oder sich selbst irgendetwas organisieren sollen. Die Menschen auf der Straße, insbesondere die Mädels sind immer aus den armen Schichten und versuchen sich mit eh schon bekannten Mitteln das Überleben zu sichern.
Ich hoffe trotzdem, dass ihr viele schöne Eindrücke sammeln könnt, und die Reise geniesst.
LG und eine dicke Umarmung aus LA
Aiga
parece que la cosa empieza a rodar...después de superar el jetlang y adaptarse al clima pegajoso y a la cantidad de estimulos visuales, olfativos...podrías describir a qué huele y qué suena en el ambiente?laura
Hi Volker!
Schon toll, dass man dich auf deiner Reise virtuell begleiten kann. Thailand hat auch mir voll getaugt, allerdings hab ich das Gefühl nicht losbekommen nur eine Touristin von vielen zu sein. Richtig einzutauchen is glaub ich schwer.
viele liebe Grüße und Bussi!
Elisabeth
Lieber Volker! Sevgili ogul Volker!
Ein paarmal habe ich schon versucht, einen Beitrag für deinen blog zu schreiben, auch einen Spottblog für den Blogspot, aber es hat immer irgendwelche computertechnischen oder internetabhängigen Probleme gegeben. Ich möchte auf alle Fälle wissen, wie es dir geht und in welcher (guten)Gesellschaft und auch wo du dich herumtreibst.
Stai mi bene e un abbraccio forte
papa
hi volker - natuerlich verfolge auch ich deinen blog - wollte nur anmerken, dass der bildfaktor noch ein bisschen niedrig ist!!! also mehr images please für uns "audio-visuales"!! sonst alles gute weiterhin. martin
... der apfel fällt nicht weit vom stamm... in der familie schreibt keiner mehr und da gibts auch keine infos!! bin ja froh, dass jan was von sich lesen hat lassen, sonst könnte man glauben ihr seit in der hitze thailands bereits geschmolzen!
lg
Lieber Volker!
Ich kann mich Hadmars Kommentar nur anschließen, schon lange nichts mehr gehört von meinem jüngsten Sohn. Du willst hoffentlich nicht haben, dass wir uns alle um dich Sorgen machen. Allzu viele Sorgen- und Kummerfalten schaden nämlich unserer Schönheit. Wir könnten natürlich auch glauben, dass du bereits in transzendentalen Yogasphären wandelst, aber lieber ist uns allen, wenn du nicht ganz die Bodenhaftung verlierst und dich wieder einmal mit ganz trivialen Dingen wie einer Eintragung in deinem Blog beschäftigst.
Mach's gut
Papa
Arnaud:
Hey hey hey... the blog is looking good pero queremos mas fotos! maybe of the locals too... and the billard girl in particular!!
... u not saying anything about the Yoga... why???? PORQUEEEEEE????
A que me lo curro tambien hey... a bit of English... un poco de Spanish .. auf Deutsch... na ya, naechste mal vielleicht!
PS: No sabia que iba Patri!!! Que fuerte! How long will she be there for? dale un besazo too!
A bientot! jejejejee... faltaba a bit of Franzoesich!!
Enjoy and be safe!
ciao ciao bello...
lieber arnaud, sa va? sa va bien? good to see your presence in the blog!!! i haven´t written anything about the yoga so far because my blog is about a week delayed, of course i well tell you more soon. patricia se queda hasta el 17 con nosotros y luego se va a vietnam hasta el 20 de abril. estamos muy bien los tres!!!
bider hab ich schon viele dazugefügt, wenn du sie anklickst, wirst du zum album weitergeleitet. wenn du noch mehr voschläge hast, immer raus damit.
un abrazo fuerte guapo, a ver si nos vemos por aqui
Post a Comment